المقيمون

الزواج

يتوجب عليك تسجيل زواجك لدى الدوائر الرسمية، بما يتوافق مع قوانين دولة الإمارات العربية المتحدة، سواء كنت من المواطنين أو الوافدين. وهنالك بعض الجهات التي يجب مراجعتها لإتمام إجراءات الزواج، واستخراج الوثائق الضرورية هي:

طلب شهادة لياقة صحية للزواج  
يتعين الحصول على شهادة اللياقةالصحية للزواج كوثيقة رسمية إلزامية لاستكمال معاملات الزواج في دولة الإمارات. ويشمل الفحص الكشف عن  الأمراض المعدية، مثل نقص المناعة المكتسبة (الإيدز)، التهاب الكبد الوبائي (ب)، التهاب الكبد الوبائي (ج)، أمراض الدم الوراثية مثل الثلاسيميا، وفقر الدم المنجلي، وبعض الفحوص الوقائية الأخرى مثل فصيلة الدم، والمناعة ضد الحصبة الألمانية للمرأة.
يتوجب عليك وعلى الطرف الآخر القيام بالفحص الطبي المطلوب في أحد المراكز المعتمدة لدى الجهات الصحية المتخصصة بهذا الشأن. 

يستغرق إصدار الشهادة بضعة أيام، ويتم استلام نسختين منها شخصياً من ذات المركز الصحي . وفي حال  جاء أحد الطرفين لاستلام النتيجة من دون تواجد الآخر، يتوجب عليه إحضار الهوية الأصلية للطرف الآخر ليتمكن من استلامها.

الخطوات المتّبعة:
✓    مراجعة أحد المراكز للتقدم بطلب فحص الزواج
✓    تقديم الوثائق المطلوبة
✓    دفع الرسوم حسب الفحوصات التي يطلبها الطبيب
✓    إكمال كافة الإجراءات والفحوصات الطبية اللازمة
✓    استلام   الشهادة بعد مرور بضعة أيام من إجراء الفحوصات من نفس المركز الصحي

الوثائق المطلوبة
✓    صورة من جواز السفر ساري المفعول للطرفين    
✓    بطاقة الهوية الإماراتية (الأصل) للطرفين
✓    صورة من الإقامة سارية المفعول    
✓    صور شخصية ملونة بحجم الصور المستخدمة بجواز السفر (صورتان)

الرسوم
✓    تحدد القيمة بناءً على الفحوصات الطبية التي يطلبها الطبيب

الشروط والمتطلبات:
✓    سيتم تزويد الأشخاص الراغبين بالزواج لكن خارج إمارة رأس الخيمة ورغب أحدهما أو كلاهما القيام بالفحوصات الطبية داخلها -  بالنتائج  فقط من دون إصدار الشهادة.
✓    سيتم تزويد الأشخاص الذين سيعقدون قرانهم خارج دولة الإمارات، ويتقدم أحد الطرفين لإجراء الفحوصات الطبية فيها  بالنتائج فقط  من دون إصدار الشهادة. ويجب على الطرف المعني، تصديق نتائج الفحوصات لدى الجهات الرسمية حسب الأصول.
✓    في حال كان عقد القران سيتم في إمارة رأس الخيمة، وكان أحد الطرفين خارج دولة الإمارات، يجب إبراز صورة من جواز سفر أو هوية ذلك الشخص. 
✓    في حال كان عقد القران سيتم في إمارة رأس الخيمة، وكان أحد الطرفين في إمارة أخرى يتوجب عليه إجراء الفحوصات المطلوبة وإحضار النتائج من أحد المراكز الصحية المعتمدة في الإمارة التي يعيش فيها. يجب حضور ولي الأمر في حال كان عمر أحد المتقدمين أقل من 18 عاماً.

المكان:

مستشفى الكويتي – قسم فحوصات ما قبل الزواج
 إمارة رأس الخيمة – شارع الكويتي
هاتف: 07-2337333  - قسم فحوصات ما قبل الزواج
ساعات العمل: 7:30 صباحاً وحتى 2:30 بعد الظهر 

يتم إبرام عقود الزواج في قسم الإشهادات في دائرة المحاكم بإمارة رأس الخيمة،باعتباره الجهة الرسمية المختصة بذلك، و يمكن إبرام العقد داخل أو خارج مبنى المحاكم.
إذا كنت ترغب في إبرام عقد الزواج في  دائرة المحاكم، يتوجب عليك و الطرف الآخر التوجه إلى قسم الإشهادات  برفقة الشهود و إحضار الوثائق المطلوبة، حيث يُتم القاضي المختص الإجراءات وفقاً  للشريعة الإسلامية.
أما إذا رغبت بإبرام عقد الزواج خارج مبنى دائرة المحاكم، ما عليك سوى الاتصال بالمأذون الشرعي مباشرة (لكل منطقة مأذون شرعي معتمد)، أو الحضور أو الاتصال بدائرةالمحاكم – قسم المأذونين على الرقم 07-2331541 (تحويلة رقم 336 و294) ، وهناك  يقوم الموظف المعني في قسم المأذونين بتزويدك برقم المأذون الشرعي حسب المنطقة، مع الحرص على توافر جميع الوثائق المطلوبة في الموعد المحدد ليتمكن المأذون من إكمال إجراءات إبرام العقد.

الخطوات المتّبعة:

     ✓ تسليم الطلب و الوثائق المطلوبة للمأذون الشرعي
     ✓ توقيع الخاطب و المخطوبة والولي و الشاهدَين على النموذج أمام المأذون و إجراء عقد الزواج
     ✓ يحضر المأذون الشرعي شخصياً للدائرة لتسليم العقد لقسم المأذونين وفي حالة انشغاله يقوم بإرسال الزوج أو والده لاستكمال الإجراءات في قسم المأذونين مع إرفاق الوثائق المطلوبة 
     ✓ دفع الرسوم المقررة عند شباك المالية في قسم المأذونين
     ✓ استلام وثيقة عقد الزواج و صورة مصدقة منه

الوثائق المطلوبة للمواطنين

     ✓ صورة من هوية الخاطب والمخطوبة والولي والشاهدين 
     ✓ صورة من جواز السفر ساري المفعول لكل من الزوج و الزوجة
     ✓ خلاصة القيد لكل من ولي الزوج و الزوجة 
     ✓ الفحص الطبي الأصلي

الرسوم

     ✓ 200 درهم
     ✓ 25 درهماً (كل صورة مصدّقة من العقد)

ملاحظة: لا يستدعي الأمر حضور الولي و الشاهدَين و الزوجة للمحكمة في حال إجراء العقد خارج دائرة المحكمة،بل يُكتفى بحضور الزوج أو والده أو المأذون الشرعي شخصياً لاستكمال إجراءات توثيق عقد الزواج..

المكان:

لتوثيق العقد يتعين الحضور لقسم المأذونين في دائرة محاكم رأس الخيمة بالقرب من دوار الميزان
هاتف: 07-2331541 - تحويلة رقم 336 و294 
 ساعات العمل: 7:30 صباحاً وحتى ـ 2:30 بعد الظهر 
3:00 مساءً وحتى 10:00 ليلاً

✓    يجب تواجد الخاطب والمخطوبة ووليها أو وكيل عن أي منهما في المكان المحدد لعقد الزواج.
✓    يضاف على الرسم المقرر للخدمة أتعاب المأذون الشرعي الخارجي.
✓    إذا كانت المخطوبة أرملة أو مطلّقة يجب إحضار ما يثبت ذلك، مع ضرورة إتمامها العدّة وأن تكون في حال خال من أية موانع شرعية.
✓    إذا كان الخاطب أو المخطوبة حديث/حديثة العهد بالإسلام، يجب إحضار شهادة إشهار الإسلام وشهادة تفيد بأن المخطوبة غير متزوجة وأنها في حال خال من الموانع الشرعية.
✓    إذا كانت الوكالة أو أي وثيقة أخرى صادرة من خارج دولة الإمارات، يشترط أن تكون مترجمة ومصدّقة حسب الأصول.
✓    إذا كانت المخطوبة خادمة أو مربية أو من في حكمهما، يشترط إحضار موافقة كفيلها.
✓    يجب تقديم أصل من بطاقة هوية الزوج والزوجة والولي أو الوكيل أو أصل من بطاقات هوية الشهود مع إرفاق صور منها.
✓    يجب تقديم أصل التقرير الطبي  الخاص بفحص الزواج للطرفين.

المكان :
لتوثيق العقد: قسم المأذونين في دائرة محاكم رأس الخيمة بالقرب من دوار الميزان
هاتف: 07-2331541 - تحويلة رقم 336 و294 
ساعات العمل: 7:30 صباحاً وحتى 2:30 بعد الظهر 
3:00 بعد الظهر  وحتى 10:00 ليلاً

تتيح هذه الخدمة إتمام إجراءات عقد زواج مواطنة إماراتية من وافد عن طريق المأذون الشرعي وفق الشريعة الإسلامية.

الخطوات المتّبعة:
✓    تسليم الطلب والوثائق المطلوبة للمأذون الشرعي شخصياً
✓    توقيع الخاطب والمخطوبة والولي والشاهدَين على النموذج أمام المأذون الشرعي شخصياً خارج الدائرة
✓    دفع أتعاب المأذون الشرعي 
✓    دفع الرسوم عند شباك المالية (قاعة الشيخ صقر، من الساعة 7:30 صباحاً وحتى 2:30 بعد الظهر)
✓    استلام عقد الزواج وصورة مصدّقة منه

الوثائق المطلوبة 
✓    إثبات شخصية الأطراف (الأصل وصورة)
✓    خلاصة القيد للمخطوبة (الأصل وصورة)
✓    فحص طبي خاص بالزواج (الأصل وصورة)
✓    شهادة حسن سيرة وسلوك للخاطب (الأصل وصورة)

الرسوم
✓    رسوم التوثيق: 200 درهم 
✓    رسوم التصديق: 25 درهماً لكل وثيقة عقد زواج 

الشروط والمتطلبات:
✓    حضور الخاطب والمخطوبة والولي أو من ينوب عنهما قانوناً على أن يكونوا عاقلين بالغين (مع العلم أن سن الرشد هو 21 سنة)
✓    حضور شاهدين عاقلين بالغين راشدين

ملاحظة:
لا يُسمح للمرأة الإماراتية التي حصلت على الجنسية بالتبعية الزواج من أجنبي

المكان: 
لتوثيق العقد: قسم المأذونين في دائرة محاكم رأس الخيمة، بالقرب من دوار الميزان
هاتف: 07-2331541- تحويلة رقم 336 و294 
 ساعات العمل: من الساعة 7:30 صباحاً ولغاية 2:30 بعد الظهر 
من الساعة 3:00 مساءً ولغاية 10:00 ليلاً 

تتيح هذه الخدمة طلب إتمام إجراءات عقود الزواج لمن لا ولي لها (أب أو ابن أو أخ أو عم "أخ الوالد") 
وتتم عن طريق المأذون الشرعي وفق الشريعة الإسلامية.

الخطوات المتّبعة:
✓    تقديم الطلب والوثائق المطلوبة لدى القاضي المختص لأخذ الموافقة بإجراء عقد الزواج من قبل المأذون الشرعي 
✓    الاتصال بالمأذون الشرعي وتحديد موعد لإجراء عقد الزواج
✓    مقابلة المأذون الشرعي لإجراء العقد
✓    توقيع الأطراف والشاهدَين على النموذج أمام المأذون الشرعي 
✓    دفع الرسوم (أتعاب المأذون الشرعي +  رسوم توثيق العقد لدى المحكمة)
✓    استلام عقد الزواج المعتمد من القاضي وصورة مصدّقة عنه

الوثائق المطلوبة 
✓    إثبات الشخصية (الأصل وصورة)
✓    صورة من جواز الخاطبين
✓    شهادة من الجهات المختصة أو حكم قضائي بات يفيد عدم وجود ولي (الأصل وصورة)
✓    الطلب (الأصل وصورة)
✓    وكالة مصدقة في حالة أن الموكل ينوب عن طرف آخر (الأصل وصورة)

الشروط والمتطلبات: 
✓    حضور الخاطب والمخطوبة.
✓    حضور شاهدَين عاقلين بالغين راشدين.
✓    إذا كانت المخطوبة أرملة أو مطلقة يجب إبراز ما يثبت ذلك، مع ضرورة إتمامها العدّة، وأن تكون في حال خال من أية موانع شرعية.
✓    إذا كانت المخطوبة حديثة العهد بالإسلام، يجب إحضار شهادة إشهار الإسلام وشهادة تُفيد بأنها غير متزوجة وأن تكون في حال خال من أي موانع شرعية.
✓    إذا كانت الوكالة أو أية وثيقة أخرى صادرة من خارج دولة الإمارات، يشترط أن تكون مُترجمة ومصدّقة حسب الأصول.
✓    إذا كانت المخطوبة خادمة أو مربية أو من في حكمهما، يشترط إحضار موافقة كفيلها.

الرسوم:
✓    رسوم التوثيق: 200 درهم 
✓    رسوم التصديق: 25 درهماً لكل وثيقة عقد زواج 

المكان: 
قسم المأذونين في دائرة محاكم رأس الخيمة بالقرب من دوار الميزان
هاتف: 07-2331541 - تحويلة رقم 336  و294 
 ساعات العمل: من الـساعة 7:30 صباحاً ولغاية 2:30 بعد الظهر  
من الـساعة 3:00 مساءً ولغاية 10:00 ليلاً

يمكن للوافدين من أي جنسية كانوا  الزواج في دولة الإمارات العربية المتحدة، بغض النظر عن دياناتهم أو جنسياتهم أو أصولهم من خلال إتمام مراسم الزواج طبقاً لمعتقداتهم الدينية، ويمكن للوافدين المسلمين أداء مراسم الزواج في دائرة المحاكم، أو من خلال طلب المأذون الشرعي إلى بيوتهم. ويتم تقديم طلب الزواج مع كافة الوثائق اللازمة إلى دائرة المحاكم في رأس الخيمة. يصبح الزواج رسمياً بحضور شاهدَين.، ويتم إصدار شهادة الزواج في غضون بضعة أيام من تاريخ إبرام العقد، أما غير المسلمين فيمكن إجراء عقد الزواج في الكنيسة (إذا كانوا من المسيحيين) أو في سفارتهم أو قنصليتهم الموجودة في دولة الإمارات أو مقر إقامتهما. 
وفي حالة إتمام زواج المسيحيين في الكنيسة الموجودة في رأس الخيمة، يتعين الحصول على شهادة زواج من دائرة المحاكم. كما ينصح أن يتم تسجيل الزواج في القنصليات المعنية. غير أنه وبغض النظر عن مكان إتمام مراسم الزواج، سواء في المحكمة أو الكنيسة أو غيرهما فإنه يتعيّن على المتزوجين تسجيل الزواج في دائرة المحاكم وسفارة دولتيهما.  

الوثائق المطلوبة
✓    شهادات الميلاد
✓    جوازات السفر الأصلية، وصور عن تأشيرات الإقامة
✓    شهادة إثبات حالة سواء كان العريس أو العروس أعزباً أو أرملاً أو مطلقاً، مصدّقة سواءً خارج الدولة (من قبل وزارة خارجية مقدم الطلب وقنصلية دولة الإمارات في تلك الدولة) أو في دولة الإمارات (من قبل قنصلية مقدم الطلب ووزارة الخارجية الإماراتية)
✓    شهادة لياقة صحية للزواج​

الشروط والمتطلبات:
✓    يتعيّن أن يكون لدى أحد الطرفين الوافدين الراغبين بالزواج تأشيرة إقامة سارية المفعول.
✓    يتعيّن على الطرفين الخضوع لفحص طبي قبل إتمام إجراءات الزواج.
✓    يجب موافقة ولي أمر العروس على الزواج؛ وفي حالة غياب الأب، يكون أكثر أفراد العائلة الذكور قرابة هو الوصي، وفي بعض الحالات الاستثنائية يتولى القاضي نفسه دور الوصي.
✓    يجب أن يكون العريسان من مقيمي دولة الإمارات العربية المتحدة.
✓    قد تختلف المتطلبات والشروط من حالة إلى أخرى، لذلك يتوجب على الزوجين استشارة قنصلية بلادهما في الدولة للحصول على تفاصيل إضافية حول كافة المتطلبات اللازمة.

للمواطنين
بعد إتمام عقد الزواج، يتوجب عليك وعلى الطرف الآخر التوجه إلى الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب 
 للقيام بما يلي:
✓    الحذف من خلاصة القيد الحالية 
✓    استخراج خلاصة قيد جديدة خاصة بكما 

للمقيمين
بعد إتمام عقد الزواج، يتوجّب عل الزوج  التقدم إلى الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب 
 للقيام بما يلي:
✓    نقل كفالة الزوجة (في حال الرغبة  بذلك) أو إصدار إقامة على كفالة أحد الطرفين للطرف الآخر
لمزيد من المعلومات، يرجى التواصل مع الادارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب على الرقم: 2773333 /07

تسعى حكومة رأس الخيمة لتعزيز الترابط الأسري، حرصاً منها على التماسك الأسري الذي هو اللبنة الأساسية لتماسك المجتمع، من هنا يقوم قسم التوجيه والإصلاح الأسري في دائرة المحاكم بحل المشكلات الأسرية عن طريق التوعية والتسوية الودية، ويقدم الاستشارات الأسرية الحضورية والهاتفية للأسر التي تعاني من نزاعات أو مشكلات أو يرغب أحد أو كلا الزوجين بالطلاق.
ويقدم قسم التوجيه والإصلاح الأسري الاستشارات للأسر والأهالي مجاناً، ويذكر أنه نجح في وأد الكثير من الخلافات والنزاعات الأسرية والزوجية في مهدها من دون اللجوء للقضاء وذلك بسرية وخصوصية تامة.
لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني لدائرة المحاكم في رأس الخيمة.

معالجة الخلافات الأسرية:
تتيح هذه الخدمة لأفراد الأسرة التوصل إلى حل أو اتفاق يرضي الطرفين لإنهاء الخلافات الأسرية كالخلافات الزوجية، خلافات ما بعد الطلاق، والحضانة ورؤية الأبناء.

الخطوات المتّبعة:
✓    تسليم الطلب والوثائق المطلوبة للموظف المختص لدى إدارة التوجيه والإصلاح الأسري
✓    تحديد موعد لمقابلة الموجّه الأسري
✓    حضور أصحاب العلاقة أو وكيل عن أي منهم في موعد الجلسة المحددة
✓    النتيجة: صلح – اتفاق – إحالة – موعد آخر (متداوَلة– حفظ)

الوثائق المطلوبة
✓    إقامة المُدعي عليه في إمارة رأس الخيمة
✓    إقامة المُدعي في إمارة رأس الخيمة
✓    إثبات شخصية للطرفين
✓    خلاصة القيد
✓    وثيقة زواج أو طلاق
✓    صورة من الحكم السابق إن وجد

الرسوم:
لا يوجد

المكان:
قسم التوجيه والإصلاح الأسري – دائرة المحاكم في رأس الخيمة 
مواعيد الاستشارات أثناء الدوام الرسمي:
من الساعة 7:45 ولغاية 8:30 صباحاً، ومن الساعةـ 12:30 ظهراً ولغاية الـساعة 1:45 بعد الظهر
هاتف: 07-2331541 – التحويلات (337 – 336 – 335)

مِنح الزواج والإرشاد الأسري:
يستفيد  المواطنين المقبلين على الزواج من خدمات صندوق الزواج الذي يقدم الدعم المادي والإرشاد والتوجيه كخدمة واجبة لدعم الأسرة وبناء المجتمع.
تهدف خدمة الإرشاد الأسري إلى حل المشكلات الأسرية والرد على الاستفسارات التي قد تطرأ نتيجة الخلافات داخل الأسرة من أجل تحقيق استقرار وسعادة الأسرة، وبالتالي سعادة المجتمع واستقراره. ويمكن لجميع أفراد المجتمع الاستفادة من هذه الخدمة من خلال تعبئة النموذج عبر الموقع الإلكتروني الخاص بصندوق الزواج.

ويقدم صندوق الزواج برنامج "إعداد" لتأهيل المستفيدين من مِنح الزواج وتوجيههم للتخطيط وبناء حياة أسرية آمنة ومستقرة. فضلاً عن الدورات التوعوية المتاحة للجميع، بمن فيهم المتزوجين. يمكن التسجيل عبر صفحة البرنامج. هذه الخدمة إلزامية للمستفيدين من مِنح الزواج، أما بالنسبة لغير المستفيدين منها فيجب إبراز بطاقة الهوية في حالة رغبتهم بالمشاركة في دورات البرنامج.

كما يمكن أيضاً للمواطنين المقبلين على الزواج ممن تنطبق عليهم شروط وضوابط الحصول على المنحة تقديم طلب للتسجيل لطلب منحة الزواج. لمزيد من التفاصيل حول الوثائق المطلوبة وشروط التقديم، يرجى النقر هنا.